Questions sur la fabrication des reproductions de Numart Inc.

  1. Qu’est ce qu’une Giclée ?

    Un (ou une) giclé(e) est une impression à jet d’encre durable de très haute qualité. Les giclées sont réalisés sur de très beaux papiers fins, sur du tissu ou de la toile. Voyez notre section sur la définition des Giclées pour plus de détails.
  2. Est-ce que giclée est le bon terme pour définir une impression à jet d’encre ?

    Le terme français giclée (n.f.) est synonyme de jet. Malheureusement, le dictionnaire ne fait aucune référence à l’impression d’œuvre d’art dans la définition du mot giclée. Le terme giclée (au masculin) est malgré tout utilisé par la communauté artistique partout dans le monde pour définir l’impression à jet d’encre.  On rencontre de plus en plus l’expression « Fine art digital print » pour définir les reproductions à jet d’encre. En français, cela se traduit par  « Impression numérique de beaux-arts ».
  3. Quelle est la différence entre un transfert sur toile et une impression numérique sur tissu (giclée) ?

    Le transfert sur toile est un procédé par lequel l’encre d’une affiche est transposée sur une toile et protégée par une pellicule plastifiée. L’inconvénient majeur de cette méthode est qu'elle engendre une perte dans les contrastes et les teintes d’origine suite aux étapes multiples que ce procédé nécessite.

    L’impression numérique sur tissu, toile ou canevas, aussi nommée giclée, est une impression faite directement sur la toile à l’aide d’une imprimante à jet d’encre. Le tissu spécial utilisé par  Numart, n'exige pas l'application d’un vernis ou tout autre produit pour en préserver le fini et les couleurs.
  4. Pourquoi une impression numérique (giclée) est-elle plus dispendieuse qu’un transfert sur toile ?

    La méthode de reproduction utilisée par Numart est beaucoup plus sophistiquée qu’un simple transfert sur toile. Notre but est d’obtenir le maximum de réalisme des textures, une très bonne durabilité et la fidélité des couleurs et des nuances caractérisant l’oeuvre d’un artiste. Plusieurs étapes entrent dans la réalisation de nos reproductions et cela  nécessite plusieurs heures de travail. Nous vous offrons un produit qui reproduit le plus fidèlement possible l’œuvre originale. Nous utilisons des encres et des canevas résultant de percées technologiques récentes. Ces produits sont très dispendieux mais ils offrent des couleurs, une qualité et une longévité dépassant les standards de l’industrie.
  5. Quels sont les avantages d’une giclée par rapport aux autres types de reproductions ?

    Les giclées offertes par Numart sont beaucoup plus fidèles à l’original que les autres types de reproductions. Il est souvent difficile de discerner l’œuvre originale de la reproduction. Nos produits surpassent les autres méthodes de reproduction en ce qui concerne la beauté des couleurs, des contrastes et des caractéristiques du style de l’artiste. De plus, les produits utilisés par Numart tels que l’encre et le canevas dépassent les standards de l’industrie et ne sont pas encore accessibles facilement aux autres imprimeurs.
  6. Est-ce que toutes les giclées sont faites de la même manière ?
    L’usage d’une imprimante à jet d’encre est nécessaire à leur fabrication. Toutefois, le choix des encres et du support (papier ou toile) sur lequel est imprimée l’oeuvre décide de la qualité du résultat final. De plus, la qualité de l’image imprimée dépend de la méthode d’acquisition de l’image originale et du traitement informatique menant à l’obtention des bonnes couleurs.
  7. Est-ce que toutes les reproductions sur tissu (giclées) ont les mêmes caractéristiques et la même qualité ?

    Non, Numart Inc. travaille avec des encres et des canevas de dernière génération élaborés à la suite de plusieurs années de recherche. Ceci, dans le but de vous fournir une reproduction de toute première qualité et d’en préserver ses couleurs pour longtemps. Bien qu’il existe des giclées durables sur le marché, aucune n’offre un espace de couleurs aussi large que le nôtre à durabilité égale.
  8. Comment se fait-il que les matériaux entrant dans la réalisation de vos reproductions soient si peu accessibles et non utilisés par vos concurrents ?

    Parce que ce sont des produits très nouveaux qui ne sont pas encore distribués à l’échelle mondiale. Nous avons collaboré avec le fabricant afin de tester ces matériaux et de nous assurer de leur qualité. Nous sommes ceux qui ont le plus d’expérience avec ces encres et tissus car nous utilisons ces produits depuis deux ans. Nous entretenons un lien très étroit avec le fabricant.
  9. Pourquoi affirmez-vous que vos couleurs sont plus belles ?

    Parce que nous sommes en mesure de mesurer et de comparer les espaces de couleurs des différentes encres du marché. La technologie qui sert à prendre ces mesures est sans reproche et fiable.
  10. Pourquoi la précision de vos images est-elle supérieure à vos concurrents ?

    Parce que nous avons développé une méthode unique d’acquisition des images. Nous pouvons produire des images de 100 Megapixels à partir de la toile originale. Ce nombre de pixels surpasse de loin ce que les meilleures caméras numériques produisent. De plus, le niveau de détails que nous atteignons est égal ou supérieur aux tables de numérisation tangentielles. Des traitements informatisés sur les textures permettent d’améliorer l’effet tridimensionnel des images. Ces procédés informatiques ont été développés par Numart Inc. et sont uniques sur le marché.
  11. L’élimination des reflets (polarisation) peut-elle dégrader une image ?

    Tout effet de polarisation peut entraîner une différence entre l’image originale et l’image polarisée. Le procédé informatique de polarisation développé par Numart Inc. permet de maintenir le maximum de qualité et peut être modifié ou annulé à tout moment après l’acquisition de l’image au besoin.
  12. Faut-il débourser pour la réalisation des épreuves menant à l’obtention des bonnes couleurs ?

    Non. Nos épreuves de base sont incluses dans le coût de la numérisation. En général. nous obtenons les bonnes couleurs dès le départ grâce à des profils de couleurs d’une très grande précision. Seul l’ajustement du niveau de noir est nécessaire après la numérisation. Il peut arriver parfois que certaines couleurs ou certains pigments de peintures soient très difficiles à reproduire. Nous vous soumettons alors une ou deux épreuves pour vous permettre de faire un choix judicieux. Ces épreuves représentent ce que nous pouvons faire de mieux pour s’approcher le plus possible de la toile originale.
  13. Les couleurs de vos reproductions sont-elles 100% identiques à la toile originale ?

    Oui, dans la mesure du possible. Notre technique de reproduction permet de s'’approcher des couleurs originales sans avoir à recourir à de multiples épreuves. Cependant, la grande variété de pigments et de produits synthétiques disponibles sur le marché complique les choses. En effet, certaines peintures fluorescentes sont tout simplement impossibles à reproduire avec de l’encre. À date, nous avons toujours réussi à s'approcher des couleurs originales de très près, et même réussi à reproduire des coulis d’or.
  14. Qu’est-ce que le métamérisme et quel est son impact sur les reproductions ?

    Le métamérisme est le phénomène naturel qui se produit lorsqu’on regarde une couleur sous différents éclairages. En d’autres termes, une couleur sera perçue différemment par l'œil lorsque la lumière ambiante varie. Ce phénomène, fréquent lors des reproductions de peintures, implique que l’original et l’imprimé peuvent sembler identiques sous une lumière normalisée mais paraissent différents sous un autre éclairage. L’absence ou la présence de métamérisme dépend de la composition chimique des peintures et des encres. Nous devons composer avec cette situation et c’est une des raisons qui fait que la perfection n’existe pas dans le monde de la reproduction.
  15. Faites vous aussi des reproductions sur des papiers fins ?

    Le recouvrement spécial de notre tissu se retrouvera bientôt aussi sur des papiers fins. Il nous sera alors possible de vous offrir la même qualité et les mêmes espaces de couleurs que pour nos toiles. En attendant, nous pouvons imprimer sur des papiers photographiques mats qui donnent de belles couleurs et sont aussi de qualité archive.